940207
DIREZIONE CENTRALE
CONTRIBUTI
Circolare n. 40.
AI DIRIGENTI CENTRALI E PERIFERICI
AI COORDINATORI GENERALI,CENTRALI
E PERIFERICI DEI RAMI
PROFESSIONALI
AI PRIMARI COORDINATORI GENERALI E
PRIMARI MEDICO LEGALI
AI DIRETTORI DEI CENTRI OPERATIVI
e, per conoscenza,
AL COMMISSARIO STRAORDINARIO
AI VICE COMMISSARI
AI PRESIDENTI DEI COMITATI
REGIONALI
AI PRESIDENTI DEI COMITATI
PROVINCIALI
Organismi cooperativi. DM 6 dicembre 1993:
revisione triennale degli imponibili giornalieri e
dei periodi di occupazione mensile.
Decreto 9 dicembre 1993: nuove tabelle delle classi
di contribuzione.
DIREZIONE CENTRALE
CONTRIBUTI
Roma, 7 febbraio 1994 AI DIRIGENTI CENTRALI E PERIFERICI
Circolare n. 40. AI COORDINATORI GENERALI,CENTRALI
E PERIFERICI DEI RAMI
PROFESSIONALI
AI PRIMARI COORDINATORI GENERALI E
PRIMARI MEDICO LEGALI
AI DIRETTORI DEI CENTRI OPERATIVI
e, per conoscenza,
AL COMMISSARIO STRAORDINARIO
AI VICE COMMISSARI
AI PRESIDENTI DEI COMITATI
REGIONALI
AI PRESIDENTI DEI COMITATI
PROVINCIALI
OGGETTO: Organismi cooperativi. DM 6 dicembre 1993:
revisione triennale degli imponibili giornalieri e
dei periodi di occupazione mensile.
Decreto 9 dicembre 1993: nuove tabelle delle classi
di contribuzione.
Si trasmette copia del DM 6 dicembre 1993 (pubblicato
sulla Gazzetta Ufficiale n. 296 del 18 dicembre 1993),
concernente la revisione triennale degli imponibili giorna-
lieri e dei periodi di occupazione mensile, ai fini del
calcolo dei contributi di previdenza ed assistenza sociale,
per i lavoratori soci di societa' e di enti cooperativi,
anche di fatto, cui si applicano le disposizioni del decreto
del Presidente della Repubblica 30 aprile 1970, n. 602 (1).
In merito alle disposizioni contenute nel provvedimen-
to, si forniscono le seguenti precisazioni.
1) IMPONIBILI CONTRIBUTIVI E PERIODI DI OCCUPAZIONE MEDIA
MENSILE
Il decreto fissa, con decorrenza 1 gennaio 1994, in L.
32.700 il salario convenzionale giornaliero per tutte le
categorie di lavoratori, soci di societa' e di enti coope-
rativi, anche di fatto, che prestino la loro attivita' per
conto delle societa' ed enti medesimi, cui si applicano le
disposizioni contenute nel decreto del Presidente della
Repubblica 30 aprile 1970, n. 602.
Il periodo medio di occupazione mensile, per i predetti
lavoratori e' rimasto fissato in 26 giornate lavorative,
cosi' come restano immutate le 16 giornate lavorative per i
territori del Mezzogiorno di cui al T.U. n. 218/78 e le 14
giornate per le Regioni Basilicata e Campania.
Le Sedi avranno cura di portare a conoscenza degli
organismi interessati i nuovi imponibili giornalieri che
dovranno essere tenuti presenti agli effetti degli adempi-
menti contributivi riferentisi a periodi di lavoro decor-
renti dal 1 gennaio 1994.
Si coglie l'occasione per rammentare la rilevanza dei
nuovi imponibili giornalieri non soltanto agli effetti
dell'art. 4 del DPR 30 aprile 1970, n. 602, ma anche agli
effetti del 2 comma dell'art. 6 dello stesso DPR n.
602/1970.
Infatti, qualora l'importo della retribuzione fissata
dagli appositi decreti ai sensi del primo comma del citato
art. 6, per i soci con anzianita' inferiore ad otto anni,
risulti minore di quella stabilita dal DM 6 dicembre 1993
(imponibile giornaliero di categoria moltiplicato per il
periodo di occupazione mensile), esso dovra' essere automa-
ticamente elevato, a decorrere dal 1 gennaio 1994, a tale
ultimo livello.
S'intende che, ove la retribuzione cosi' calcolata
venga a collocarsi in una classe di contribuzione superiore
a quella determinata dai decreti sopra menzionati, la
circostanza comportera' lo slittamento anche delle classi
previste per i soci con anzianita' superiore, secondo la
progressione di cui al terzo comma dello stesso art. 6
(circ. n. 121 del 5 giugno 1989, in "Atti Ufficiali", pag.
1401).
Si comunica, inoltre, che, con il Decreto 9 dicembre
1993, pubblicato nella G.U. n. 5 dell'8 gennaio 1994, e'
stato provveduto alla sostituzione delle tabelle C e D
previste dall'art. 1 della legge 26 settembre 1981, n. 537,
relative ai contributi dovuti dagli assicurati per le
assicurazioni sociali obbligatorie, rispettivamente per ogni
mese e settimana di lavoro.
Le suddette tabelle, come previsto dall'art. 2 del
Decreto stesso, entrano in vigore a decorrere dal 1 febbraio
1994, primo giorno del mese successivo alla data di pubbli-
cazione del decreto.
Si fa riserva di ulteriori istruzioni al riguardo.
Si ricorda, infine, che la nuova misura delle retribu-
zioni convenzionali ha rilevanza anche nei confronti degli
organismi che versano i contributi sulle retribuzioni di
fatto (ultimo comma del piu' volte citato art. 6) le quali,
come e' noto, non possono essere inferiori alla retribuzione
imponibile stabilita convenzionalmente per ciascun mese per
i soci con anzianita' inferiore ad 8 anni ex art. 6, primo
comma, ovvero ex art. 4 (se non e' stato emanato decreto ex
art. 6).
2) VARIAZIONE DELLE ATTIVITA' INTERESSATE
Il DM 6 dicembre 1993 ha esteso il campo di applica-
zione del DPR n. 602/1970, introducendo variazioni alle
attivita' comprese nell'elenco allegato al DPR n. 602/1970 e
modificato con DM 4 aprile 1989. Dal 1 gennaio 1994 sono,
quindi, tenuti ad applicare le norme del DPR n. 602/1970
anche gli organismi cooperativi svolgenti attivita' rien-
tranti nelle modifiche apportate ai vari punti dell'elenco
citato e che di seguito si indicano.
Al punto 1) - nell'ambito del "Facchinaggio" inseri-
mento, dopo la voce "imballaggio", della "gestione relativa
agli ordini in arrivo e partenza".
Al punto 2) - nell'ambito del "trasporto di merci per
conto terzi", lettera a, inserimento, dopo la voce "l'au-
silio di gru", della "rimozione forzata di veicoli a mezzo
carri attrezzi".
Al punto 4) - nell'ambito delle "Attivita' varie"
inserimento, dopo la voce "pulitori", della "pulizia di
giardini e spazi verdi anche con l'ausilio di mezzi mecca-
nici, pulitori di autoveicoli ed autocarri" e, dopo la voce
"servizi di recapito fiduciario e simili (servitori di
piazza)" di "ormeggiatori imbarcati a bordo di qualsiasi
mezzo navale."
IL DIRETTORE GENERALE
MANZARA
---------------
(1) V. "Atti ufficiali" 1970, pag. 903.
DECRETO 6 dicembre 1993.
Revisione triennale degli imponibili giornalieri e dei
periodi di occupazione media mensile per i lavoratori soci
di societa' e di enti cooperativi, anche di fatto, che
prestino la loro attivita' per conto delle societa' ed enti
medesimi.
IL MINISTRO DEL LAVORO
E DELLA PREVIDENZA SOCIALE
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 30
aprile 1970, n. 602, recante il riassetto previdenziale ed
assistenziale di particolari categorie di lavoratori soci di
societa' e di enti cooperativi, anche di fatto, che prestino
la loro attivita' per conto delle societa' ed enti medesimi;
Visto l'art. 1 del citato decreto presidenziale che
prevede la possibilita' di modificare, con decreto del
Ministro del lavoro e della previdenza sociale, sentite le
organizzazioni sindacali interessate, l'elenco di attivita'
lavorative allegato al decreto presidenziale medesimo;
Considerata la necessita' di apportare talune varia-
zioni alle attivita' indicate nella tabella risultante dal
decreto del Ministro del lavoro e della previdenza sociale 4
aprile 1989;
Visto, altresi', l'art. 4 del citato decreto presiden-
ziale che prevede, con le medesime formalita', che siano
stabiliti imponibili giornalieri e periodi di occupazione
media mensile sui quali sono dovuti i contributi per le
varie forme di previdenza e di assistenza sociale;
Considerato che il secondo comma del predetto articolo
consente che il decreto ministeriale riguardi singole
attivita' lavorative e particolari zone del territorio
nazionale nonche' singoli settori di attivita' merceologica;
Tenuto conto che gli imponibili contributivi ed i
periodi di occupazione mensile sono soggetti a revisione
triennale;
Visto il decreto ministeriale 4 aprile 1989 di revi-
sione degli imponibili giornalieri e dei periodi di occupa-
zione mensile, ai fini del calcolo dei contributi di previ-
denza e di assistenza sociale, per le categorie di lavori di
cui sopra;
Considerata la necessita' di provvedere alla revisione
degli imponibili contributivi e dei periodi di occupazione
media mensile;
Visto il decreto ministeriale 27 maggio 1982 con il
quale sono stati determinati i periodi di occupazione media
mensile per i territori del Mezzogiorno;
Acquisito il parere favorevole del Ministero della
marina mercantile in ordine all'inserimento nella tabella
concernente le attivita' lavorative allegata al presente
decreto degli ormeggiatori imbarcati a bordo di qualsiasi
mezzo navale;
Acquisito il parere favorevole del comitato ammini-
stratore della gestione prestazioni temporanee lavoratori
dipendenti;
Sentite le organizzazioni sindacali interessate;
Decreta
Art. 1
A decorrere dall'entrata in vigore del presente decre-
to, l'elenco delle attivita' lavorative di cui al decreto
del Presidente della Repubblica 30 aprile 1970, n. 602,
modificato con decreto del Ministro del lavoro e della
previdenza sociale 4 aprile 1989, e' quello risultante dalla
tabella allegata.
Art. 2
Ai fini del versamento dei contributi dovuti in materia
di previdenza e di assistenza sociale, gli imponibili
giornalieri per tutte le categorie di lavoratori, soci di
societa' e di enti cooperativi, anche di fatto, che prestino
la loro attivita' per conto delle societa' ed enti medesimi,
cui si applicano le disposizioni contenute nel decreto del
Presidente della Repubblica 30 aprile 1970, n. 602, sono
stabiliti in œ. 32.700.
Il periodo medio di occupazione mensile, per i predetti
lavoratori, e' fissato in ventisei giornate lavorative.
Art. 3
Nei territori del Mezzogiorno di cui al testo unico 6
marzo 1978, n. 218, il periodo di occupazione media mensile
e' fissato in giorni sedici e nelle regioni della Basilicata
e Campania in giorni quattordici.
Nei suddetti territori in presenza di situazioni
occupazionali piu' favorevoli e relativamente a singole
attivita' lavorative e particolari zone territoriali nonche'
singoli settori merceologici, i lavoratori potranno optare
per le misure dei periodi medi occupazionali in vigore per
il restante territorio nazionale.
Il presente decreto entra in vigore dal primo periodo
di paga successivo a quello in corso alla data della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.
Roma, 6 dicembre 1993 Il Ministro: GIUGNI
ALLEGATO
TABELLA DELLE ATTIVITA' LAVORATIVE ESERCITATE DAGLI ORGANI-
SMI ASSOCIATIVI CUI SI APPLICANO LE DISPOSIZIONI DEL DECRETO
DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 30 APRILE 1970, N. 602.
1) Facchinaggio svolto anche con l'ausilio di mezzi
meccanici o diversi (portabagagli, facchini e pesatori
mercatori agro-alimentari all'ingrosso cui si applicano o
meno disposizioni speciali di legge, facchini degli scali
ferroviari, facchini doganali, facchini generici, accompa-
gnatori di bestiame) ed attivita' preliminari e
complementari (insacco, pesatura, legatura, accatastamento e
disaccatastamento, pressatura, imballaggio e gestione
relativa agli ordini in arrivo e partenza, pulizia magazzini
e piazzali, depositi colli e bagagli, presa e consegna,
recapiti in loco, selezione e cernita con o senza incesta-
mento, insaccamento od imballaggio di prodotti ortofrutti-
coli, carta da macero, piume e materiali vari, mattazione e
scuoiatura, abbattimento di piante destinate alla trasfor-
mazione in cellulosa o carta e simili con esclusione degli
appartenenti alle compagnie e gruppi portuali riconosciuti
come tali dall'autorita' marittima ai sensi del codice della
navigazione).
2) Trasporto il cui esercizio sia effettuato personal-
mente dai soci su mezzi dei quali i soci stessi o la loro
cooperativa risultino proprietari od affittuari:
di persone:
a) vetturini, barcaioli, gondolieri e simili;
b) tassisti, autonoleggiatori, motoscafisti e simili;
di merci per conto terzi:
a) autotrasportatori, autosollevatori, carrellisti,
gruisti, trattoristi (non agricoli), escavatoristi e simili,
ed attivita' preliminari e complementari (scavo e prepara-
zione materiale da trasportare compreso il montaggio e lo
smontaggio quando questo richiede l'ausilio di gru, rimo-
zione forzata di veicoli a mezzo carri attrezzi, guardia-
naggio e simili);
b) trasportatori mediante animali e veicoli a trazione
animale, trasportatori fluviali, lacuali, lagunari e simili
ed attivita' preliminari e complementari (scavo e prepara-
zione materiale da trasportare, guardianaggio e simili).
3) Attivita' accessorie delle precedenti: addetti al
posteggio dei veicoli, pesatori, misuratori e simili.
4) Attivita' varie: servizi di guardia a terra o a mare
o campestre, polizia ed investigazioni private e simili,
barbieri ed affini, guide turistiche e simili, pulitori, ivi
compresa la pulizia di giardini e spazi verdi anche con
l'ausilio di mezzi meccanici, pulitori di autoveicoli ed
autocarri, netturbini, spazzacamini e simili, servizi di
recapito fiduciario e simili (servitori di piazza), orm-
eggiatori imbarcati a bordo di qualsiasi mezzo navale.
Il Ministro del lavoro e della previdenza sociale
GIUGNI
